Інтелектуальна власність. Передача прав на твір.

Майнові права інтелектуальної власності на Твір передаються Відчужувачем Набувачу на підставі акта приймання-передачі, який підписується Сторонами і є невід’ємною частиною цього Договору.

Акт приймання передачі містить в собі дані про передачу майнових прав на Твір.

З моменту підписання акта приймання-передачі Набувач набуває від Виконавця наступні права:

• виключне право використовувати Твір у будь-якій формі та будь-яким способом;

• виключне право на дозвіл чи заборону використання Твору іншими особами, яке включає, зокрема, права дозволяти або забороняти:

        відтворення Твору;

  публічне виконання і публічне сповіщення Твору з використанням будь-яких засобів зв’язку, в тому числі Інтернету;

публічну демонстрацію і публічний показ Твору;

  будь-яке повторне оприлюднення Твору;

  переклади Твору;

переробки, адаптації, аранжування та інші подібні зміни Твору;

включення Твору як складової частини до збірників, антологій, енциклопедій тощо;

   розповсюдження шляхом першого продажу, відчуження іншим способом або шляхом здавання в майновий найм чи у прокат та шляхом іншої передачі до першого продажу примірників Твору;

 виконання, відтворення, розповсюдження Твору будь-яким способом через будь-які засоби зв'язку таким чином, що будь-яка особа може отримати до них доступ з будь-якого місця і в будь-який час за їх власним вибором;

імпорт примірників Твору;

здавання в майновий найм і (або) комерційний прокат після першого продажу, відчуження іншим способом оригіналу або примірників Твору.

інше використання будь-яким із можливих способів.

Набувач має право реалізовувати отримані ним на підставі цього Договору права на Твір без погодження з Відчужувачем.

Передані права на Твір поширюються на територію всього світу.

ПРАВА НА ОБ’ЄКТИ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ

Сторони домовилися, що всі виключні майнові права на об'єкти інтелектуальної власності, які будуть створені в процесі виконання Виконавцем даного Договору, у тому числі передбачені Цивільним Кодексом України, Законом України «Про авторське право і суміжні права», Бернською конвенцією про охорону літературних і художніх творів (Паризького акту від 24.07.1971, зміненого 02.10.1979), Всесвітньою конвенцією про авторське право 1952 року, а також іншими міжнародними нормативно-правовими актами, а саме:

-                право на використання об'єкта інтелектуальної власності;

1.   виключне право дозволяти використовувати об'єкт інтелектуальної власності;

2.   виключне право перешкоджати неправомірному використанню об'єкта інтелектуальної власності, у тому числі забороняти таке використання;

3.   а також інші права, які існують на сьогоднішній день або будуть існувати у майбутньому, належать Замовникові.

Виключне право на використання об’єкту інтелектуальної власності дозволяє Замовнику використовувати його у будь-якій формі і будь-яким способом та без будь-яких умов.

Виключне право Замовника на дозвіл чи заборону використання об’єкту інтелектуальної власності, який буде створено за цим Договором, дає йому право дозволяти або забороняти:

1) відтворення об’єкту інтелектуальної власності;

2)  публічну демонстрацію і публічний показ;

3) будь-яке повторне оприлюднення об’єкту інтелектуальної власності, якщо воно здійснюється іншою організацією, ніж та, що здійснила перше оприлюднення;

4) переклади об’єкту інтелектуальної власності;

5) переробки, адаптації, аранжування та інші подібні зміни об’єкту інтелектуальної власності;

6) включення об’єкту інтелектуальної власності як складової частини до інших об’єктів інтелектуальної власності;

7) відчуження об’єкту інтелектуальної власності будь-яким способом або шляхом здавання в майновий найм чи у прокат та шляхом іншої передачі до першого продажу примірників об’єкту інтелектуальної власності;

8) відчуження будь-яким способом оригіналу або примірників об’єкту інтелектуальної власності;

 ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

Виконавець має право використовувати надані Замовником знаки для товарів та послуг, найменування торгової марки та інші об’єкти права інтелектуальної власності Замовника для цілей та на умовах, визначених даним Договором.

Виконавець цим визнає, що всі знаки для товарів та послуг, найменування торгової марки, інші об’єкти права інтелектуальної власності Замовника, які використовуються Виконавцем в ході надання Послуг за цим Договором, є та надалі залишаються у власності Замовника. Цей Договір та виконання його положень не означають передачу жодних прав інтелектуальної власності на користь Виконавця або будь-яких інших осіб.

Замовник визнає та погоджується, що використання Замовником будь-яких знаків для товарів та послуг, належних Виконавцю, визначеним ним спорідненим суб’єктам допускається лише окремою письмовою згодою Виконавця та/або відповідного суб’єкта.

Інтелектуальна власність.

Будь-який IP, що належить або перебуває у розпорядженні Компанії (наприклад на підставі ліцензії), до яких Service Provider має отримати доступ для цілей цього MSA з усіма SOWs спільно іменуються в даному документі як «IP, що належать Компанії» та щодо них:

(a) Компанія буде нести відповідальність за (i) отримання будь-яких погоджень, відмов, дозволів, погоджень, прав та інших дозволів, необхідних для надання Компанії ліцензії Service Provider (і застосовних субпідрядників Service Provider) для отримання доступу, використання, копіюванння, модифікації і розширення, і створення похідних творів, таких IP, що належать Компанії, в обсязі, необхідному для виконання зобов’язань Service Provider в рамках MSA з усіма SOWs і (ii) підтримку IP, що належать Компанії, включаючи оновлення, потрібні для виправлення дефектів.

(б) Компанія надає Service Provider і, наскільки це необхідно для Service Provider, її субпідрядникам, не ексклюзивну, таку, що не підлягає передачі, чинну в усьому світі, повністю оплачену, звільнену від оплати роялті ліцензію та обмежене право  використовувати, виконувати, відтворювати, користуватися, а також змінювати IP, що належать Компанії з єдиною метою надання Послуг, і тільки в тій мірі, яка необхідна для забезпечення, Послуг протягом Строку; за умови, що ця ліцензія не дає право Service Provider, і Service Provider забороняється видавати субліцензії щодо IP, що належать Компанії або використовувати їх в інтересах інших клієнтів або для будь-яких інших цілей без попередньої письмової згоди Компанії.

У відносинах між Сторонами, Компанія буде єдиним і винятковим власником інтелектуальної власності, та зберігає за собою всі права щодо IP, що належать Компанії, які

При наданні Послуг, Service Provider може використовувати Background IP. Service Provider буде єдиним і винятковим власником Background IP.

Незважаючи на будь-які протиріччя в цьому MSA, за умови укладення окремої ліцензійної угоди на програмне забезпечення, Service Provider надає Компанії невиключне і обмежене право на використання, виконання, відображення Background IP. Детальні умови використання і застосовні платежі щодо Background IP повинні бути вказані у ліцензійній угоді. Щоб уникнути сумнівів, плата за послуги за розробку Кінцевих Результатів будуть служити в якості компенсації виключно для розробку Кінцевих Результатів. 

Компанія  набуває,  в  максимально можливій мірі, що допускається чинним законодавством, всі права по цілому світові і в безстрокове щодо будь-якого IP (за винятком, щоб уникнути непорозумінь, Background IP) в Кінцевих Результатах за MSA з усіма SOWs після повного виконання платіжних зобов'язань Компанії.

Ніщо в цьому MSA з усіма SOWs не перешкоджатиме Service Provider від здійснення маркетингу, розробки або використання для себе або інших осіб, послуг або продуктів, які аналогічні тим, які надаються Компанією Service Provider відповідно до MSA з усіма SOWs. Крім того, Service Provider буде як і раніше мати можливість вільно використовувати свої загальні знання, навички та досвід і будь-які ідеї, концепції, ноу-хау і технології, пов'язані з областю застосування MSA з усіма SOWs і використовувати їх в ході виконання своїх зобов'язань за цим MSA.

Інтелектуальна власність. Сторони домовилися, що всі виключні майнові права на об'єкти інтелектуальної власності, які будуть створені в процесі виконання Виконавцем даного Договору, у тому числі передбачені Цивільним Кодексом України, Законом України «Про авторське право і суміжні права», Бернською конвенцією про охорону літературних і художніх творів (Паризького акту від 24.07.1971, зміненого 02.10.1979), Всесвітньою конвенцією про авторське право 1952 року, а також іншими міжнародними нормативно-правовими актами, а саме:

— право на використання об'єкта інтелектуальної власності,

— виключне право дозволяти використовувати об'єкт інтелектуальної власності,

— виключне право перешкоджати неправомірному використанню об'єкта інтелектуальної власності, у тому числі забороняти таке використання,

— а також інші права, які існують на сьогоднішній день або будуть існувати у майбутньому,

належать Замовникові.

Виключне право на використання об’єкту інтелектуальної власності дозволяє Замовнику використовувати його у будь-якій формі і будь-яким способом та без будь-яких умов.

Авторська винагорода за використання об’єктів прав інтелектуальної власності (результатів робіт та/або надання послуг) та передача виключних майнових прав автора на них Замовнику врахована в розмірі оплати робіт та/або надання послуг.

Володіння Замовником виключними майновими правами зберігає свою чинність на весь термін дії авторського права на всіх територіях, включаючи інші держави.