Английские шаблоны писем

Сопроводительное письмо-ответ нарекламу о поиске работника по финансовым услугам

Dear(recipient's name),

I was very interested to see your advertisement for a Director of ClientFinancial Services in the Philadelphia Observer (8-11-01). I have been seekingjust such an opportunity as this, and I think my background and yourrequirements may be a good match. My resume is enclosed for your review.

Of particular note for you and the team members as you consider this placementare my strong accomplishments in reducing outstanding balances and reorganizingaccounting functions to achieve improved internal operating efficiency andimproved cash flow throughout.

Consider the following:
* Reduced A/R days from 110 to 58.9.
* Reduced staff by 7.5 FTEs with concurrent increase in total departmentalperformance.
* Reduced patients complaints
* Improved cash flow by $2.3 million monthly.
Additionally, my contributions have been achieved through improved informationflow within the patient financial services function, improving patientfinancial services utilization of available MIS services, and improvingcooperation between patient services and the admissions desk, UR and medicalrecords functions.

After 10 years in client accounting, I have a varied understanding of everydepartment concerned with this function in a modern medical center setting. Mycurrent employer is delighted with my performance, but I view myself as atroubleshooter as well, and most of the reorganizations initiated here havecome to fruition, so I am eager to consider new ventures and challenges.

If you are seeking a manager who stays abreast of her field, who is technicallyinformed, who earns major staff support, and who is committed to achieve totalsuccess, please consider what I have to offer.

Thank you for your attention to these materials. I certainly look forward toexploring this further.

Sincerely,
(your name)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо-ответ наобъявление с рекламы о вакансии

Dear(recipient's name),

I read with great interest your advertisement in The Washington Post callingfor a Controller. My qualifications appear to be in line with yourrequirements:

— Over 4 years of accounting management and 10 years of professional accountingexperience

— Extensive background in computerized accounting

— Proven ability to reduce operating costs

— Bachelor of Arts Degree in Accounting

Additionally, I offer excellent analytical abilities and strong interpersonalskills. These qualities, combined with my ability to create a team-orientedenvironment, should enable me to make a valuable contribution to WilsonManufacturing Group if given the opportunity.

Прилагаю мое резюме для вашего ознакомления. Буду признателен за возможность встретиться с вами, чтобы обсудить ваши потребности и цели, а также то, как я могу им помочь.

Спасибо за ваше время и внимание.

С уважением,
(ваше имя)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо-ответ наобъявление с газеты на трудоустройство

Dear(recipient's name),

I was excited to see your advertisement in the National Business EmploymentWeekly calling for a Commercial Property Manager. In reviewing my resume, you willnote the following qualifications:

— Over 10 years of experience in commercial property and asset management

— Background in managing portfolios of up to $18 million

— Seasoned in contract negotiation and administration

— Demonstrated ability to improve property occupancy rate

— Bachelor of Arts Degree in Business

Кроме того, я предлагаю отличные организаторские способности и сильные коммуникативные навыки. В сочетании с моей гибкостью и самомотивацией эти качества должны позволить мне внести ценный вклад в Lakeview Management Group, Inc., если будет возможность.

Прилагаю мое резюме для вашего ознакомления. Буду признателен за возможность встретиться с вами, чтобы обсудить ваши потребности и цели, а также то, как я могу им помочь.

Спасибо за ваше время и внимание.

С уважением,
(ваше имя)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо-ответ в объявлении о поиске торгового партнера

Dear(recipient's name),

I am responding to your advertisement in the New York Times of August 13 forthe entry-level position as a sales associate. As my resume will indicate, I appearto fit the candidate description as outlined in your advertisement. I have astrong interest in the position and I believe my background, qualifications andwork experience appears to be well suited to your company's specificrequirements.

I received my Bachelor of Marketing from Winchester College last month. Inaddition, I have worked as a summer intern with several computer companies inthe Winchester area during the past three years.

Please accept my enclosed resume in consideration for this position. I willplan to contact you the week of June 1st to find out if we can arrange aninterview.
Спасибо за уделенное время. Я с нетерпением жду вашего ответа.

С уважением,
(ваше имя)

Enc: Resume

Сопроводительноеписьмо-ответ на объявление о поиске менеджера проектов

Dear(recipient's name),

Your recent advertisement in the Texas Business Journal indicates that you arein need of an experienced Project Manager. My 11 years of successful projectmanagement appears to match your need.

Throughout my career I have been known as a quick learner, self-starter, and adedicated worker. I have demonstrated my ability to handle a variety of taskseffectively and deliver on deadlines. Although I work well independently, I amequally comfortable working as part of a team.

I am convinced that I can make an immediate contribution toward the growth ofSmith Management and would hope that we may explore this opportunity further.Please contact me, at your convenience, to further discuss my background.

Sincerely,
(your name)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо финансовогоаналитика

Dear(recipient's name),

I read with great interest your advertisement in The Wall Street Journalcalling for a Financial Analyst. My qualifications appear to be in line withyour requirements:

— Over six years of successful experience as a Financial Analyst

— Strong background in budget administration

— Thorough knowledge of government regulations

— Familiar with PCs and numerous financial applications

— Bachelor of Arts in Business Administration with a Major in Finance

Additionally, I offer excellent analytical abilities and strong communicationskills. These qualities, combined with my dependability and dedication, shouldenable me to make a valuable contribution to the Brunswick Corporation if giventhe opportunity.

Enclosed is my resume for your review. I would appreciate a chance to meet withyou to discuss your objectives and how I may contribute toward them.

Thank you for your time and consideration.

Sincerely,
(your name)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо успешного выпускника

Dear(recipient's name),

As a recent graduate of the Colorado University Environmental LeadershipTraining Program and a 1999 graduate of San Diego State with a degree inchemistry, I am currently launching my career as an Environmental Campaigner inareas of concern that affect local, and national communities.

For the past several years, my elective studies concentrated on biology,chemistry, and the scientific, management, and political issues associated withthe environment. In addition, I have organized recycling programs in myhometown and on college campuses. Now I aim to make environmental campaigningmy full-time profession.

I can be reached at the above address or by phone at (650) 555-8745.
Thank you for your time and consideration.

Sincerely,
(your name)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо техническогоспециалиста

Dear(recipient's name),

I read with great interest your posting in JobSite.com for an ElectricalMaintenance Technician. My qualifications appear to be in line with yourrequirements:

— Over 10 years of experience in electrical maintenance

— Extensive knowledge of programmable logic controllers (PLCs)

— Strong background in training and supervising crew members

— A.A.S. Degree in Electronics

— Journey Level Electrician

Additionally, I offer excellent troubleshooting abilities and strong analyticalskills. Combined with my dependability and dedication, these qualities shouldenable me to make a valuable contribution to Electrical Inc if given theopportunity.

Прилагаю мою заявку и резюме на ваше рассмотрение. Буду признателен за возможность встретиться с вами, чтобы обсудить ваши потребности и цели, а также то, как я могу им помочь.

Спасибо за ваше время и внимание.

С уважением,
(ваше имя)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо специалистапо работе с общественностью

Dear(recipient's name),

As a current volunteer and member of the Board of Directors, I would like to beconsidered for the paid position of Public Relations Director. The enclosedresume will furnish you with information concerning my experience, training,and capabilities.

As you will note, I have an extensive background in public relations. I havecreated and managed fund-raising programs, made hundreds of public speakingpresentations, and directed marketing campaigns. My experience also includesdirecting community relations, working with numerous volunteers, preparingcorporate position statements, and reporting to the Board of Directors.Additionally, I possess a Master of Business Administration (MBA).

Among my strengths are excellent organizational abilities and strongcommunication skills. These qualities, combined with my dependability anddedication, should enable me to continue making valuable contributions to theMarch of Dimes — South Florida.

I would appreciate the opportunity to meet with you to discuss your needs andobjectives and how I may contribute toward them.

Thank you for your time and consideration.

Sincerely,
(your name)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо специалистапо оптике

Dear(recipient's name),

I read with great interest your posting in Monster.com for a Fiber OpticsTechnician. My qualifications appear to be in line with your requirements:

— Seven years of current experience as a Fiber Optics Technician

— Seasoned in telecommunications installation

— Demonstrated ability to meet project deadlines

— A.A.S. Degree in Electronics with an emphasis in Fiber Optics

— A.A.S. Degree in Electrical Engineering Technology

Additionally, I offer excellent analytical abilities and strong organizationalskills. Combined with my flexibility and dedication, these qualities shouldenable me to make a valuable contribution to Clear Wire Telecommunications,Inc. if given the opportunity.

Прилагаю мою заявку и резюме на ваше рассмотрение. Буду признателен за возможность встретиться с вами, чтобы обсудить ваши потребности и цели, а также то, как я могу им помочь.

Спасибо за ваше время и внимание.

С уважением,
(ваше имя)

Enc: Resume