Английские шаблоны писем

Сопроводительное письмо о личныхданных и опыте

Dear(recipient's name),


I would like to be considered for the position of Software Engineer withUltralink, Inc. The enclosed resume will provide you with details of myexperience, training, and capabilities.

Как вы заметите, у меня более 6 лет опыта в разработке программного обеспечения. Я работал во всех четырех областях цикла разработки программного обеспечения и использовал Borland C ++ Visual Edition для Windows, Visual C ++, Rational Rose C ++, Microsoft C, Archimedes C и языки ассемблера. Мой опыт также включает администрирование сети, проектирование конфигурации сети, установку и обслуживание сетевых систем. Кроме того, у меня есть степень бакалавра наук в области компьютерных технологий, а также я сертифицированный системный инженер Microsoft (MCSE) и сертифицированный специалист по продуктам Microsoft — Интернет (MCPS-I).

Среди моих сильных сторон — отличные навыки поиска и устранения неисправностей и сильные аналитические способности. В сочетании с моей надежностью и целеустремленностью эти качества должны позволить мне внести ценный вклад в вашу организацию, если будет возможность.

Буду признателен за возможность встретиться с вами, чтобы обсудить ваши потребности и цели, а также то, как я могу им помочь.

Спасибо за ваше время и внимание.

С уважением,
(ваше имя)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо на работу

Dear(recipient's name),

I enjoyed our conversation on (date) at the (company) seminar on (subject) andappreciated your personal input. This letter is to follow-up about the positionwe discussed at the seminar.

I will be completing my degree in (subject) with a concentration in (subject)at (school) in (date), and will be available for employment at that time. The(subject) program at (school) includes a full academic year of hands-onlearning in a corporate environment. Last semester I interned with (company)and this semester, I will intern with (company). These valuable experienceshave afforded me the opportunity to:

* (skill)
* (skill)
* (skill)

Through my internships, I have had many responsibilities, including leadingsmall and large group activities, helping with department meetings, andimplementing appropriate activities. Both experiences also provided me withextensive exposure to the implementation of appropriate activities andmaterials.

I look forward to putting my knowledge and experience into practice with(company). Next week I will be in (city), and I plan to call you then to answerany questions that you may have. I can be reached before then at (phonenumber). Thank you for your consideration.

Sincerely,
(your name)

Сопроводительное письмо на работуучителя физкультуры

Dear(recipient's name),

I read with great interest your listing in the American Journal of Educationcalling for a P.E. Teacher and Head Football Coach at Eisenhower High School.My qualifications appear to be in line with your requirements:

— Current experience as a P.E. Teacher, Head Football Coach, and HeadBasketball Coach

— 10 years of overall experience as a P.E. Teacher and Coach

— Coached teams to district, regional, and state championships

— Bachelor of Arts in Education with a major in Physical Education

— Certified Teacher in South Dakota… Pending Certification in Iowa

Additionally, I offer excellent interpersonal abilities and strong leadershipskills. These qualities, combined with my dependability and dedication, shouldenable me to make a valuable contribution to Des Moines Public Schools if giventhe opportunity.

Enclosed are my application materials for your review. I would appreciate anopportunity to meet with you to discuss your needs and objectives and how I maycontribute toward them.

Thank you for your time and consideration.

Sincerely,
(your name)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо на работу специалиста по персоналу

Dear(recipient's name),

In response to your advertisement in The Wall Street Journal for a HumanResources Specialist, I am very eager to pursue this opportunity. Myqualifications appear to be in line with your requirements:

— Bachelor of Arts in Business Administration with a major in Human ResourcesManagement

— Hands-on experience in employment, compensation, and benefits

— Demonstrated effectiveness in employee relations

— Strong knowledge of EEO, Affirmative Action, and Fair Labor Practices

Additionally, I offer excellent organizational abilities and strongdecision-making skills. These qualities, combined with my dependability anddedication, should enable me to make a valuable contribution to West PlainsCorporation.

Что касается заработной платы, меня в первую очередь интересует эта возможность, и я уверен, что у вас есть справедливая компенсационная программа.

Прилагаю мое резюме для вашего ознакомления. Я очень хотел бы встретиться с вами и обсудить эту возможность.

Спасибо за ваше время и внимание.

С уважением,
(ваше имя)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо на работу всфере продаж автомобилей

Dear(recipient's name),


During a recent visit to San Diego, my longtime friend Ben Wood suggested yourname as a valuable contact in the field of auto sales. I understand that your corporationhas contracted Ben's agency several times to promote your regional dealerships.I would like to take this opportunity to ask for any assistance you might beable to provide with my job search.

Due to recent downsizing, I am seeking a new, long-term association with anaggressive, fast-paced dealership. During the past five years, my positionshave ranged from Salesperson to Sales Manager with high volume dealerships. Myexpertise is in developing, training, motivating, and managing a top-producingsales team in a highly competitive market. I have established and continuallymaintained a record of achievement as Salesperson of the month and Salespersonof the year for generated sales and profit margin.

Should your schedule permit, I will be visiting San Diego next week and wouldlove to meet with you. Your insight into the market and the future of theindustry would be very helpful.

I will contact you on Wednesday March 23rd to follow-up, and hopefully schedulean interview for the management-training program. In the meantime, you canalways reach me at (650) 555-2578.

Sincerely,
(your name)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо на работу в области автоматизированного проектирования

Dear(recipient's name),

I learned of (company) through online research using the (name) database. Frommy research on your website, I believe there would be a good fit between myskills and interests and your needs. I am interested in a (job title) positionupon completion of my degree in (date).

As a graduate student, I am member on the (subject) team where we are writing acomputer aided design program for (company). My responsibilities includedesigning, coding, and testing of a graphical portion of the program whichrequires the use of for graphics input and output. I have a strong backgroundin computer design, software development, and engineering, and believe thatthese skills would benefit the designing and manufacturing aspects of (company)software.

Enclosed is my resume which further outlines my qualifications. Myqualifications make me well suited to the projects areas in which your divisionof (company) is expanding efforts. I would appreciate the opportunity todiscuss a position with you, and will contact you in a week to answer anyquestions you may have and to see if you need any other information from me.Thank you for your consideration.

Sincerely,
(your name)

Сопроводительное письмо на работу в интернете

Dear(recipient's name),

I saw your posting in ABCJobSite.com for an Administrative Assistant. I ameager to pursue this opportunity and my qualifications appear to be in linewith your requirements:

— Over seven years of professional office experience including four years as anAdministrative Assistant

— Proficient with Windows 98 and Microsoft Office

— Professional Secretary Program Graduate

— Licensed Notary Public

Additionally, I offer excellent organizational abilities and stronginterpersonal skills. These qualities, combined with my dependability andself-motivation, should enable me to make a valuable contribution to Top FlightCorporation.

I look forward to meeting with you and discussing this exciting opportunity.

Спасибо за ваше время и внимание.

С уважением,
(ваше имя)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо на позицию

Dear(recipient's name),

Beth Rollings, Director of Operations at Stickey Industries, suggested Icontact you with regard to employment opportunities.

I have enclosed my resume, which outlines my extensive experience in inventorymaintenance and control. I am a self-motivated individual who can work wellwith co-workers, customers, and grasp and expand on ideas, tackle and followthrough on difficult projects, and achieve and exceed objectives. I feel it istime for a change, and I am currently investigating new opportunities where myskills can be best utilized to the advantage of the organization.

I feel confident that I can make an immediate as well as long-term contributionto your organization. I will call your office on Friday March 31, to see if wecan schedule a meeting for further discussion.

Sincerely,
(your name)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо на позициюпреподавателя

Dear(recipient's name),

I read with great interest your listing in the Journal of Higher Education foran ESL Instructor. My qualifications appear to be in line with yourrequirements:

— Six years of experience as an ESL Instructor at the college level

— Seasoned in teaching to all proficiency levels

— Master of Arts in Teaching English as a Second Language (TESL)

— Bachelor of Arts in TESL

— Member of NATESL

Additionally, I offer excellent interpersonal abilities and strongorganizational skills. Combined with my dependability and dedication, thesequalities should enable me to make a valuable contribution to the University ofNorth Carolina at Charlotte if given the opportunity.

Прилагаю материалы моей заявки для вашего ознакомления. Буду признателен за возможность встретиться с вами, чтобы обсудить ваши потребности и цели, а также то, как я могу им помочь.

Спасибо за ваше время и внимание.

С уважением,
(ваше имя)

Enc: Resume

Сопроводительное письмо на позицию вбанковской сфере

Dear(recipient's name),

John Monroe, of First Avenue Bank, informed me that you might be expanding yourstaffing needs. Based upon my experience in the field of finance, I can offeryour company a broad range of management and administrative skills in banking.

During the past fifteen years, I have played a key role in the trust bankingindustry in positions ranging from tax officer to my current position as ChiefTrust Officer. Because of my ability to adapt strategies to changingconditions, I was able to apply innovative approaches that increasedproductivity, accuracy, and profits. As a result, customer service, corporatevisibility, and image were improved.

I am confident I could contribute my expertise to the continued success ofProctor & Gamble, and would welcome the chance to discuss careeropportunities.

Sincerely,
(your name)

Enc: Resume